精意大利本土的无花果分类和翻译

Ficus carica 意大利的普通无花果分类和翻译

 

│

├── ① DOTTATO 多塔托基因群（蜂蜜/干果核心）

│ ├── Dottato 卡独太

│ ├── Dottato bianco / giallo 白拉独太/ 黄卡独太

│ ├── Culummaro 库鲁马罗系

│ ├── Culummone 库鲁莫内

│ └── 部分 Columbro 哥伦布罗（浅色型）

│

├── ② FIORONE 菲奥罗内（早熟大果基因群）

│ ├── Petrelli 佩特利（= San Giovanni 圣·乔瓦尼）

│ ├── S. Giovanni / S. Antonio 圣乔瓦尼 / 圣·安东尼奥

│ ├── Domenico Tauro 陶罗

│ ├── Fiorone di Torre Canne 托雷卡内菲奥罗内

│ └── Columbro 哥伦布罗（大果型）

│

├── ③ NERO 黑色系（深色高风味基因群）

│ ├── Nero di Puglia 普利亚黑无花果

│ ├── Fiorone nero di Sava 萨瓦黑菲奥罗内

│ ├── Melanzana 梅兰扎娜/茄子🍆类型

│ ├── 黑色 Zingarello 黑津加雷洛

│ └── 深色地方类型（Rosso / Nero 罗索 / 内罗系）

│

├── ④ ADRIATICO 亚得里亚基因群（绿皮红肉 / 高风味群）

│ ├── Zingarello bianco 白津加雷洛

│ ├── Citrulara (Mennavacca) 奇特鲁拉拉（梅纳瓦卡）

│ ├── Coppa 科帕

│ ├── A Sangue 血系

│ └── 部分 Abbondanza 阿邦丹扎

│

├── ⑤ RUSTICO 鲁斯蒂科（地方适应型 / 农家种）

│ ├── Paccia 帕奇亚

│ ├── Indini 因迪尼

│ ├── Casciteddha 卡西泰达

│ ├── Longhi 隆吉/隆格里

│ ├── Fracazzano 弗拉卡扎诺系

│ └── Rigato 里加托（含条纹变异）泡泡？

│

└── ⑥ ANTICO MIX 古老混合群（原始混杂型 / 未分化）

├── Regina 雷吉娜（那个黑色的女王）

├── Colomba bianca / nera 白鸽 / 黑鸽无花果

├── Fico reale 皇家无花果

├── Fico grosso / piccolo 大无花果 / 小无花果

└── 各类“Fico di 地名” 各类“地名无花果”